CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 240

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

TES though his pare was turned a little on one side by the last slap.

prisoner the evidence is examined to and witness withdrawns. The prisoner is cautioned to be careful in his defence. whatever he may say will be recorded

He states: On the day on which I was beaten by Mr. Stopkins, I cleaned three gratings, and was working the fourth grating, when I went to the "quarter" gallery. Mr. Hoh. this came upon me and sent Antonio for me. I went and resumed my work, and Mr Hopkins came up to me and struck me twice. I was hiding my face to protect it, when Mr Hopkins, not being able to reach my face, kicked me on the mouth.

My tooth bled at the mouth. By my mouth are the marks of the blood from my mouth. Now on my breast of his chest, which being very dirty, it is difficult to say whether it is blood or not. Prisoner also shews his mouth, where five of his teeth are loose, as he states, from Mr Hopkins' kick). I was so enraged, that I sprang up and used my knife, and wounded Mr. Hopkins. I was blind from anger. I could not see any thing. I was quite out of my senses. I am not sorry for my having stabbed him.

My dislike to Mr Hopkins proceeds from his beating me. I have no more to say. I do not wish to call upon any witnesses.

Captain Oliver

IDEX

Page 240

Page 241

Edit History

2026-05-16 20:06:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

TES though his pare was turned a little on one side by the last slap. prisoner the evidence is examined to and witness withdrawns. The prisoner is cautioned to be careful in his defence. whatever he may say will be recorded He states: On the day on which I was beaten by Mr. Stopkins, I cleaned three gratings, and was working the fourth grating, when I went to the "quarter" gallery. Mr. Hoh. this came upon me and sent Antonio for me. I went and resumed my work, and Mr Hopkins came up to me and struck me twice. I was hiding my face to protect it, when Mr Hopkins, not being able to reach my face, kicked me on the mouth. My tooth bled at the mouth. By my mouth are the marks of the blood from my mouth. Now on my breast of his chest, which being very dirty, it is difficult to say whether it is blood or not. Prisoner also shews his mouth, where five of his teeth are loose, as he states, from Mr Hopkins' kick). I was so enraged, that I sprang up and used my knife, and wounded Mr. Hopkins. I was blind from anger. I could not see any thing. I was quite out of my senses. I am not sorry for my having stabbed him. My dislike to Mr Hopkins proceeds from his beating me. I have no more to say. I do not wish to call upon any witnesses. Captain Oliver IDEX Page 240 Page 241

Baseline (Original)

3 TES though his pare میں سکتا was turned a little on one side by the last slap. prisoner the evidence is explamene to and witness withdrawns. The prisoner is cantioned to be careful 众 careent in his defence. as- whatever he may say will be recorded He Mates On the day on which Lewas beaten by Mr. Stopkins, I tak cleaned three gratings, and was - working the fourth grating, irtin I went to the "quarter" allery. Mr. Hoh. this came expon xech and sent Antonio for me. I went and resumed my work, and Mor Hopkins came up to me and struck me twice. Swas hiding my face to protect it, when for Hopkins, not being able to reach my face, kicked me on the month. tooth Ibled at the and hust my month Defence. .ky. 237 mouth the marks of the blood from By ma mouth hews are Now ar my whist one small dark stain on breast of his chist, which being very whether it dirty, it is difficult to say is blood or not) Prisoner also shewy his month, where tive of his teeth. are loose, as he states, from Mr Hosting kick). Jenas Jenas so es imaged, that Isprang up and used my knife, and wormded Mr.Hopkins. I was blind from anger._ Froned not see any only any thing. I could see the tidal and krang. was quite out of my senses. Iniver liken Mitoptans. Jam not sorry for my having stabbed him.. My dislike to Mrr Hopkins proceededs from his beating me. I have no more t I do not wish to call upon. Days. any witrepes. Captain Oliver IDEX Page 240Page 241

2026-05-16 20:06:35 · Baseline

View content

TES

though his pare

میں سکتا

was turned a little

on one side by the last slap.

prisoner

the evidence is explamene to and witness withdrawns.

The prisoner is cantioned

to be careful

众

careent in his defence.

as-

whatever he may say will be recorded

He Mates

On the day on which

Lewas beaten by Mr. Stopkins,

I tak

cleaned three gratings, and was -

working

the fourth grating,

irtin

I went to the

"quarter"

allery.

Mr. Hoh.

this came expon xech and sent

Antonio for

me. I went and resumed

my work, and Mor Hopkins came up to me and struck me twice. Swas hiding my face to protect it, when for Hopkins, not being able to reach my face, kicked me on the month.

tooth Ibled at the

and hust

month

Defence.

.ky.

237

mouth the marks of the blood from

By ma

mouth

hews

are

Now ar

my whist

one small dark stain on

breast of his chist, which being very

whether it

dirty, it is difficult to say is blood or not) Prisoner also shewy his month, where tive of his teeth.

are loose, as he states, from Mr Hosting kick). Jenas

Jenas so es

imaged, that Isprang

up and used my knife, and wormded Mr.Hopkins. I was blind from anger._

Froned not see any

only

any thing. I could see the tidal and krang. was quite out of my senses. Iniver liken Mitoptans. Jam not

sorry for my having stabbed him..

My dislike to Mrr Hopkins proceededs from his beating

me. I have no

more t

I do not wish to call upon.

Days.

any witrepes.

Captain Oliver

IDEX

Page 240Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.